特定商取引法に基づく表記Commercial disclosure
Last updated
特定商取引法に基づき、moime の有料プランについて表示します。利用条件は利用規約（英語）をご覧ください。
The disclosure Japan's Act on Specified Commercial Transactions asks for, for moime's paid plans. See also the terms of service.
| 販売業者Seller | CREATIVITY IS EVERYWHERE, LLCCREATIVITY IS EVERYWHERE, LLC, a New York limited liability company |
|---|---|
| 運営責任者Person responsible | ご請求があった場合、遅滞なく開示します。hello@moime.app までメールでご請求ください。Disclosed without delay on request. Email hello@moime.app. |
| 所在地Address | ご請求があった場合、遅滞なく開示します。hello@moime.app までメールでご請求ください。Disclosed without delay on request. Email hello@moime.app. |
| 電話番号Phone | ご請求があった場合、遅滞なく開示します。hello@moime.app までメールでご請求ください。Disclosed without delay on request. Email hello@moime.app. |
| メールアドレスEmail | hello@moime.apphello@moime.app |
| 販売価格Prices | 各プランの内容と価格は料金ページ（/pricing）に表示しています。表示価格は、該当する場合は税込です。ベータ期間中は、すべてのプランが無料です。The plans and their prices are on the pricing page (/pricing). Prices include tax where applicable. During the beta, every plan is free. |
| 商品代金以外の必要料金Other costs | インターネット接続にかかる通信料は、お客様のご負担となります。Your own internet and data charges. |
| 支払方法Payment methods | クレジットカード、デビットカード（決済は Stripe が処理します）Credit or debit card, processed by Stripe. |
| 支払時期When you pay | 有料プランのお申し込み時に初回分をお支払いいただき、以降は更新日ごとに自動で請求されます（月額または年額）。When you subscribe, then automatically on each renewal date (monthly or yearly). |
| 提供時期When you get it | お支払いの完了後、すぐにご利用いただけます。Right after the payment goes through. |
| 解約・返金Cancelling and refunds | デジタルサービスのため、お支払い後の返品はできません。解約はいつでもでき、支払い済みの期間の終了までご利用いただけます。期間の途中で解約した場合の日割りの返金はありません。利用規約または利用ルールへの違反によりアカウントを停止・削除した場合、返金はありません。As a digital service, it can't be returned once paid. You can cancel any time and keep access to the end of the period you paid for. There are no pro-rata refunds for the rest of a period. There is no refund when an account is closed for breaking the terms or the content rules. |
| 動作環境Requirements | 最新版の Safari、Chrome、Edge、FirefoxA current version of Safari, Chrome, Edge or Firefox. |